Naru tells Laala the story of how her friend Ann Fukuhara competed against Wakana Morizono at the Dreaming Session, following with a rebroadcast of episode 12 of Pretty Rhythm: Rainbow Live. Naru tells Laala to not be afraid to fail and break the wall of her heart.